遣兴五首 其四

译文

只是因为当年以无功受禄为耻，反而使得世事日益艰难起来。如今为正义而死也算死得其所，到了黄泉之下心里才开始安然。

注释

素餐（sù cān）

无功受禄，不劳而食。《诗经·魏风·伐檀》有‘彼君子兮，不素餐兮’的表述。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直抒胸臆的手法，直白地表达出自己的想法和感受。在情感表达方面，诗中蕴含着一种复杂的情感，既有对往昔坚持某种信念而导致世事艰难的感慨，又有一种对如今死得其所的坦然。在意境上，营造出一种历经世事沧桑后的释然氛围。主题思想围绕着个人的信念坚守、对世事的认知以及对生死价值的判断展开，反映出诗人在经历种种之后对自己人生选择的一种总结与释怀。

速览

《遣兴五首 其四》是明代诗人杨爵的作品，主题为直抒胸臆、感慨世事、坚守信念、生死价值。但为当年耻素餐，反成世事日艰难。 而今死事得其所，归到黄泉心始安。