秋燕

译文

告别燕社之后还去寻找高处隐藏，留下的常常系念那仙人居住的五云乡。燕子时来时去顺应自然的玄机，羡慕你们一双翅膀能自在翱翔。

注释

辞社（cí shè）

燕子春社时来，秋社时去，故云辞社。社，指古代春秋两次祭祀土神的日子。

五云乡（wǔ yún xiāng）

仙人居住的地方。常以指仙境。

天机（tiān jī）

指自然界的秘密，也可指天赋的灵机。这里指燕子顺应自然的本能。

赏析

这首诗意境上营造出一种空灵且略带羡慕的氛围。从写作手法来看，首句‘辞社还寻高处藏’直接描写秋燕的行为，辞社之后寻找高处隐藏，简单的描写勾勒出秋燕的习性。‘留予常系五云乡’则由秋燕的行为转入诗人自身的思绪，将自己的思念之情系于那五云乡，虚实结合，把秋燕的形象与诗人的情感相联系。情感表达方面，诗中表达了对秋燕的羡慕之情，羡慕秋燕能‘时来时去天机在’，顺应天机，自在来去，同时也透露出诗人对自由、对那种顺应自然状态的向往。主题思想上，借秋燕来抒发自己内心的情思与向往。

速览

《秋燕》是明代诗人杨爵的作品，主题为咏物诗、羡慕、秋景、空灵。辞社还寻高处藏，留予常系五云乡。 时来时去天机在，羡尔一双羽翼长。