葵花二首 其一

译文

园中的葵花新长出几枝红花，生病之中徒然对它的赏玩念头很浓。只担心葵花会怀疑我不喜爱它，写成诗后转而借助东风寄给它。

注释

赏念

欣赏、玩赏的念头。

藉（jiè）

借助的意思。

赏析

从文学手法来看，首句直接描写园中的葵花，以“新发几枝红”简洁地勾勒出葵花的生机与艳丽色彩，是典型的白描手法。在情感表达上，诗人在病中仍对葵花有着浓厚的赏玩念头，体现出诗人对自然事物的热爱之情。同时‘只恐花疑吾不好’一句，将葵花拟人化，赋予其如同人一般的情感与思想，生动地表现出诗人对葵花的珍视。在意境营造方面，诗中展现出一幅病中的诗人在园中赏葵，心中充满喜爱又担心葵花误解的画面，营造出一种静谧、闲适又略带惆怅的意境。主题思想围绕着诗人对葵花的喜爱以及在病中的独特心境展开，表达了诗人对自然之物的钟情以及在病中依然细腻的情感。

速览

《葵花二首 其一》是明代诗人杨爵的作品，主题为咏物、病中感、拟人、闲适。园葵新发几枝红，病里空悬赏念浓。 只恐花疑吾不好，诗成转寄藉东风。