独酌十首 其五

译文

男子汉大丈夫每一寸都是刚直的心肠，要把尘世心中的百般忧虑忘却。姑且从墙头取下一樽酒，不妨独自饮酒面对伏羲氏一样悠然自在。

注释

刚肠

刚直的心肠，形容人的性格刚正不阿。

尘腔

尘世中的心怀、心境。

百虑

众多的忧虑。

樽酒

一樽酒，樽是古代盛酒的器具。

羲皇

即伏羲氏，这里指代一种悠然闲适、远离尘世喧嚣的境界。

赏析

这首诗意境悠然洒脱。从文学手法上看，首句‘男儿寸寸是刚肠’运用了夸张的手法，强调男子应有的刚直心性，‘寸寸’一词将这种刚肠具象化，增强了表现力。情感表达上，诗中透露出一种豁达超脱之情，诗人想要忘却尘世的百般忧虑，通过独酌来寻求内心的宁静与自在，展现出一种不被世俗烦恼所羁绊的情怀。在意境营造方面，‘不妨独酌对羲皇’构建出一种超逸、闲适的意境，仿佛将读者带入到诗人独酌时面对古时圣君般的悠然情境之中。主题思想围绕着男子应有的心境以及对摆脱尘世烦恼、追求内心宁静的向往。

速览

《独酌十首 其五》是明代诗人杨爵的作品，主题为豁达、抒情、写人、独酌。男儿寸寸是刚肠，要把尘腔百虑忘。 聊下墙头一樽酒，不妨独酌对羲皇。