独酌十首 其八

译文

接连多年生病，但都不像今年这样，如此和煦温暖的风光我却在睡觉。春天到了却没有写诗，春天就这样自己过去了，如今要补上几千首诗才好。

注释

独酌（dú zhuó）

独自饮酒，这里指独自感怀创作。

连年（lián nián）

连续多年。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言质朴简洁，直抒胸臆。前两句通过今昔对比，‘连年病’与‘不似今年’强调出今年的特殊状况，‘和暖风光’与‘我却眠’形成鲜明反差，以乐景衬哀情，突出自己因病错过美好春光的遗憾之情。情感表达上，既有对自身疾病缠身的无奈，又流露出对大好春光流逝的惋惜。在意境营造方面，‘和暖风光’勾勒出一幅春日融融的景象，然而诗人却在这样的美景中因生病而昏睡，使得诗中带有一种淡淡的哀愁。主题思想围绕着诗人在病中的感怀，感慨时光流逝，春光虚度，想要通过写诗来弥补错过的春天，体现出诗人对生活的热爱以及在病中的乐观态度，虽然身体欠佳，但仍有对诗意生活的向往。

速览

《独酌十首 其八》是明代诗人杨爵的作品，主题为感怀、惜春、病中、直抒胸臆。连年病不似今年，和暖风光我却眠。 春到无诗春自去，而今要补几千篇。