送耿良弼 其三

译文

像庄周梦蝶一般度过了五十年，只应当让自身在山林泉石间老去。糊里糊涂地走入深坑之中，徒然辜负了好朋友，心中悲伤。

注释

蝴蝶梦

庄周梦蝶的典故，喻指一种虚幻的状态，出自《庄子·齐物论》。庄周梦见自己变成蝴蝶，醒来后不知自己是庄周做梦变成蝴蝶，还是蝴蝶做梦变成庄周。

林泉

山林与泉石，常用来指隐居之地。

冥行

在黑暗中行走，比喻盲目行事，‘冥（míng）’，昏暗的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘蝴蝶梦中五十年’运用典故，庄周梦蝶的典故增添了一种虚幻、迷离的氛围，同时也暗示出时光的匆匆流逝。‘将身但合老林泉’表达出一种归隐的愿望，勾勒出一种宁静、清幽的意境。情感表达方面，诗中蕴含着对时光流逝的感慨，原本想安于林泉之间，却‘冥行走入深坑里’，有对自己误入困境的悔恨与无奈，而‘空负良朋意戚然’直接表达出辜负朋友的愧疚和内心的悲伤。主题思想上，此诗反映了诗人对人生境遇的思考，既有对平静生活的向往，又有对当下陷入困境、辜负友情的悔恨与难过。

速览

《送耿良弼 其三》是明代诗人杨爵的作品，主题为感时伤逝、归隐、悔恨、愧疚。蝴蝶梦中五十年，将身但合老林泉。 冥行走入深坑里，空负良朋意戚然。