看花联句 其五

译文

谁说仁德遥远就不去思考呢，近在眼前的事物（这里指花），让人怜惜那一两枝花。花朵开放凋落随时令变化都怡然自得，不管是阴天还是晴天向着太阳的方向始终难以改变。虽然没有涂抹脂粉但容颜常常艳丽，即使从淤泥中生长出来颜色也不会变黑。有一种天然的香气本来就与众不同，姚黄魏紫（两种名贵的牡丹花）也不算稀奇了。

注释

迩（ěr）

近。《说文》：‘迩，近也。’如‘柔远能迩’。

自得

自己感到得意或舒适。这里指花顺应自然的状态。

晦明（huì míng）

指黑夜和白昼，也可指阴晴。这里指不同的天气状况。

脂粉

胭脂和香粉，这里代指外在的修饰。

缁（zī）

黑色。《论语·阳货》：‘不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不缁。’这里表示被污染变黑。

天香

指特异的香味。也常用来形容牡丹等名贵花卉的香气。

姚黄魏紫

原指宋代洛阳两种名贵的牡丹品种，后泛指名贵的花卉。姚黄为千叶黄花牡丹，出于姚氏民家；魏紫为千叶肉红牡丹，出于魏仁溥家。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。诗中以花喻人，通过对花的各种品质的描写，如‘虽无脂粉容常艳，便出淤泥色不缁’，暗示人的美好品德应像花一样，不凭借外在修饰而自身美丽，处于恶劣环境也能坚守本真。在情感表达方面，诗人对花充满了怜惜与赞美之情，同时也可能借花表达对具有美好品德之人的敬意或者对自身品德修养的追求。在意境营造上，诗中描绘了花不管开落、晦明都怡然自得，不被外界环境轻易改变的形象，构建出一种淡雅、高洁的意境。主题思想围绕着对花的品质的赞美展开，倡导人们应像花一样具有内在的美好品质。

速览

《看花联句 其五》是明代诗人杨爵的作品，主题为咏物、托物言志、高洁、淡雅。谁云仁远未之思，物迩还怜一两枝。 开落随时皆自得，晦明向日更难移。 虽无脂粉容常艳，便出淤泥色不缁。 一种天香元自异，…