杂咏 其四 咏蒲

译文

过去听闻有人在池塘边咏唱蒲草，现在看到蒲草在池塘中摇曳生姿。紫色的蒲茸含着细小的花蕊，绿色的蒲叶像带子般在蒲草丛中轻舞。蜻蜓在蒲草间上下追逐，翡翠鸟来回穿梭。（我）在生长着桂树和兰草的水洲边徘徊，整日与蒲草相伴。

注释

紫茸（zǐ róng）

紫色的细茸。这里指蒲草顶端紫色的部分。

轻丛（qīng cóng）

指蒲草生长的状态，轻盈的蒲草丛。

蜻蛉（qīng líng）

即蜻蜓。

翡翠（fěi cuì）

这里指翡翠鸟。

桂兰（guì lán）

桂树和兰草，都是具有美好寓意和香气的植物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘紫茸含细蕊，绿带舞轻丛’，直接描绘出蒲草的形态，紫色的茸和细小的花蕊，绿色如带的叶子在蒲草丛中舞动，生动形象地展现出蒲草的外观特征。在情感表达方面，诗人通过描写自己与蒲草相伴，表达出对蒲草的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘了池塘中蒲草与蜻蜓、翡翠鸟等生物共处的画面，营造出一种清新自然、生机勃勃的意境。主题思想上，通过对蒲草细致的描写，表达了诗人对自然之物的欣赏和热爱。整首诗画面感强，让读者仿佛置身于那个有蒲草、蜻蜓、翡翠鸟的池塘之畔。

速览

《杂咏 其四 咏蒲》是明代诗人薛蕙的作品，主题为咏物诗、清新、喜爱、自然。昔闻咏塘上，今见玩池中。 紫茸含细蕊，绿带舞轻丛。 蜻蛉高下逐，翡翠往来通。 徘徊桂兰渚，竟日与君同。