落花

译文

今天早晨卷起帘子坐下，不时看到一朵花儿飘落。并不痛惜鲜花的芬芳美丽即将消逝殆尽，春风已经渐渐变得微弱稀少。

注释

芳菲（fāng fēi）

（花草）芳香而艳丽，也指芳香美丽的花草。在诗中代指花朵的美好。

稍稍（shāo shāo）

渐渐，逐渐。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“今朝卷帘坐，时见一花飞”，简单几笔勾勒出诗人卷帘闲坐，目睹落花飞落的画面，简洁而生动。在情感表达方面，诗人对落花的态度是淡然的，‘不惜芳菲尽’体现出一种超脱于世俗对落花消逝的伤春悲秋之感。在意境营造上，通过落花、卷帘、春风等意象，营造出一种清幽、闲适而略带寂寥的意境。主题思想上，表现出诗人对自然规律的一种顺应与达观的态度，不执着于美好事物的消逝。

速览

《落花》是明代诗人薛蕙的作品，主题为闲适、达观、写落花、白描。今朝卷帘坐，时见一花飞。 不惜芳菲尽，春风稍稍稀。