访龙洞

译文

在尘世之外的野趣令人惬意，骑马前行时秋思涌起。离去的大雁迷失于山色之间，悬垂的藤条落下发出涧中的声响。山洞空旷使得千树作响，纤细的云彩映衬得一朵花明亮。渐渐发觉没有人的踪迹了，烟霞接近赤城山。

注释

惬（qiè）

满足，畅快。

赤城

山名，在今浙江省天台县北，为天台山南门。这里指代仙境之类的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了视觉描写如“去雁迷山色”“云细一花明”和听觉描写“悬藤落涧声”“洞空千树响”相结合的手法，从多方面营造出一种空灵寂静的氛围。在情感表达方面，‘秋思马前生’直接点明秋思之情，全诗通过描写访龙洞途中所见的景色，在寂静、清幽的景色描绘中融入了淡淡的秋思和对尘世之外这种野趣的喜爱。在意境营造上，诗中的景色如雁、山、藤、涧、洞、树、云、花、烟霞等构成了一幅清幽、旷远的画面，远离尘世喧嚣。主题思想上，既表达了对龙洞这一自然景观的探寻，也透露出对尘世之外的宁静世界的向往。

速览

《访龙洞》是明代诗人孟洋的作品，主题为写景、秋思、清幽、寂静。野情尘外惬，秋思马前生。 去雁迷山色，悬藤落涧声。 洞空千树响，云细一花明。 渐觉人踪绝，烟霞近赤城。