同王履约过道复东堂时雨后牡丹狼藉存叶底一花感而赋诗邀道复履约同作
推脱尘缘意绪佳，冲泥先到故人家。
春来未负樽前笑，雨后犹馀叶底花。
矮纸凝霜供小草，浅瓯吹雪试新茶。
凭君莫话蹉跎事，绿树黄鹂有岁华。
春来未负樽前笑，雨后犹馀叶底花。
矮纸凝霜供小草，浅瓯吹雪试新茶。
凭君莫话蹉跎事，绿树黄鹂有岁华。
译文
摆脱尘世的羁绊后心情畅快，踩着泥泞先来到老朋友的家。春天到来没有辜负饮酒时的欢笑，雨后还剩下叶底的一朵花。小幅的纸张如同凝结的霜露供写小字，浅口的茶碗如吹起白雪用来品尝新茶。请您不要说起虚度光阴的事情，绿树黄鹂象征着美好的年华。
注释
- 狼藉（láng jí）
- 杂乱不堪的样子。这里形容雨后牡丹凋零散乱的景象。
- 樽（zūn）
- 古代的盛酒器具。
- 凝霜（níng shuāng）
- 凝结的霜，此处用来形容纸张的洁白。
- 瓯（ōu）
- 盆盂一类的瓦器。在诗中为茶碗的意思。
- 蹉跎（cuō tuó）
- 虚度光阴。
赏析
从文学手法上看，首联‘推脱尘缘意绪佳，冲泥先到故人家’叙事开篇，直白地写出自己摆脱尘事纷扰后的愉悦心情，‘冲泥’一词生动地描绘出不顾道路泥泞前往故人家的急切。颔联‘春来未负樽前笑，雨后犹馀叶底花’对仗工整，‘未负’与‘犹馀’的对照，既体现出春天的美好并未完全消逝，又流露出一种对残留美好的怜惜。颈联‘矮纸凝霜供小草，浅瓯吹雪试新茶’运用比喻手法，将纸比作凝霜，把瓯中茶沫比作吹雪，细致地刻画了在友人处品茗写字的雅事，增添了闲雅的氛围。在情感表达上，既有对美好春光的珍惜与喜爱，又透露出对时光易逝的淡淡惆怅。在意境营造方面，通过描写雨后牡丹只剩叶底一花、矮纸新茶等景象，构建出一种清幽雅致又略带寂寥的意境。主题思想上，表达了对生活中美好事物的珍惜，对时光流逝的感慨，以及与友人相聚时的闲适惬意。
速览
《同王履约过道复东堂时雨后牡丹狼藉存叶底一花感而赋诗邀道复履约同作》是明代诗人文征明的作品，主题为闲适、惜春、访友、感时。推脱尘缘意绪佳，冲泥先到故人家。 春来未负樽前笑，雨后犹馀叶底花。 矮纸凝霜供小草，浅瓯吹雪试新茶。 凭君莫话蹉跎事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品