石湖绝句和王履吉

译文

䴔䴖和㶉鶒遍布在晴朗的沙滩上，红杏和艳丽的桃花杂乱地开放着。十里的湖光山色像展开的画卷，一双小船上传来琵琶声。

注释

䴔䴖（jiāo jīng）

一种水鸟，头颈都很长，羽毛白色。

㶉鶒（xī chì）

一种水鸟，形如鸳鸯而稍大，多紫色，好并游。

夭桃

艳丽的桃花，夭有茂盛而艳丽之意。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“䴔䴖㶉鶒满晴沙，红杏夭桃乱着花”，简洁而生动地描绘出石湖的动物与植物的景象，没有过多的修饰却能让读者感受到石湖的生机。在情感表达方面，字里行间透露出一种闲适与惬意，作者通过描写石湖的美景，展现出对这里的喜爱之情。在意境营造上，前两句通过动物和植物构建出一种充满生机的春日湖景，后两句进一步拓展意境，‘十里湖山开画障’把湖山比作画卷，给人以宏大而美妙的感觉，‘一双小艇载琵琶’则增添了一种灵动的声响与动态之美，让整个意境更加鲜活。主题思想上主要是对石湖美景的赞美，以及在这美景中的悠然自得的心境的表达。

速览

《石湖绝句和王履吉》是明代诗人文嘉的作品，主题为写景、闲适、春日、喜爱。䴔䴖㶉鶒满晴沙，红杏夭桃乱着花。 十里湖山开画障，一双小艇载琵琶。