癸丑北游诗五十首选二十四 其二

译文

前往北方并非长久之策，内心犹豫不安。忽然看到今夜的月亮，应该会念及故宫的寒冷。八方之地春光无尽，孤苦之臣眼泪不止。军事需求令天下震动，想要探究其中是非却很困难。日月重照京城宫殿，汉朝官员的威仪重现。五胡之地还剩有年老的百姓，在九庙进献祭品。京都的春天依旧安然无恙，身着天衣（此处代指皇帝）眼泪流个不停。（皇帝）还没有忘记粗食（指不忘困苦），减省膳食连内臣都能看到。

注释

依违

犹豫不决，迟疑。

八极

八方极远之地，泛指天下。

九庙

本指帝王的宗庙，古时帝王立庙祭祀祖先，有太祖庙及三昭庙、三穆庙，共七庙。王莽增为祖庙五、亲庙四，共九庙。后泛指国家社稷。

帝里

犹言帝都，京都。

麦饭

这里指粗食，表达不忘困苦之意。

赏析

这首诗在意境上营造出一种深沉的忧国忧民之感。诗人以北游的所见所感为线索，通过描绘北方的局势以及对故宫、帝里的思念，勾勒出一幅山河动荡但又心怀希望的画面。在写作手法上，对比鲜明，如‘八极春无尽’的外界春景与‘孤臣泪不干’的个人悲苦对比，突出诗人内心的孤寂与哀伤。情感表达复杂且深沉，既有对国家命运的担忧，对故土的眷恋，也有对是非难辨的无奈。主题思想围绕着对国家政治局势的关注与忧虑展开，体现了诗人的爱国情怀以及在乱世中的迷茫。诗中的‘忽看今夜月，应念故宫寒’借月抒情，将对故宫的思念融入其中，使情感表达更加含蓄且富有诗意。

速览

《癸丑北游诗五十首选二十四 其二》是清代诗人杨圻的作品，主题为忧国忧民、借景抒情、对比手法、思乡念土。北土非长策，依违意未安。 忽看今夜月，应念故宫寒。 八极春无尽，孤臣泪不干。 军需天下动，欲问是非难。 日月回京阙，威…