惆怅词八首选六

译文

十里长街弦乐声声清脆，才貌双全的女子漫步其间。初见时如同紫云捧出令人惊艳，青鸟衔来的定情之物让人回忆。凤胫灯映照花朵似有羞涩，虾须帘晃动月光清晰明亮。韦娘艳丽的名声传遍春城，让我这个有风流之名的人自惭不如。

狂放之名与艳丽之名都很盛，从此世间就会谈论薛涛。欣赏歌曲如金络索般婉转，借绿葡萄酒来消愁。说完九华的事情后鸡香飘来，七步成诗如同羯鼓节奏急促。如今在征西的车马之中，收起钿盒拿起弓刀。

分明是海棠盛开的时候，像南部烟花中的最美一枝。春日拾翠时骄傲如同红叱拨马，灯火下玉饰闪烁。在房中初次写下闲情之赋，海内争相传诵薄幸之诗。楼外绿杨满树随风，宝马整天在西池嘶鸣。

当时走和留都没有安身之所，寒露冰冷在千门之外告别馆娃。因为有狂放之名在淮海地区很盛，怎忍心让情思致死连累琅琊。洞天仙缘如同胡麻饭般难觅，南朝烽火如同玉树之花凋残。若问萧郎是否平安，只有关山明月下的兵车奔走。

玉珠般的哀怨愁绪千言万语，在春香的罗垫上情意绵绵。郎君的恩情比过去更深似海，我的容貌却比以前消瘦如花。战乱之后怜惜你客居他乡，分别之后我度日如年。天涯处对着雕梁燃烛孤寂，燕子双栖窥探我独自入眠。

人们说元稹和杜牧，写悼亡词赋和狭邪之诗。怎知锦瑟般美好的年华中的遗憾，都融入青楼落魄之时。尽情用风情酬谢小玉，却绝对没有西施那样的消息。千般愁绪自我束缚如同蚕茧，从头缫丝也只有一根。

注释

弦索（xián suǒ）

弦乐器上的弦，泛指弦乐器。

漱涩（shù sè）

这里形容花朵在灯光映照下的一种娇羞、不舒展的状态。

虾须帘（xiā xū lián）

一种很精细的帘子。

韦娘（wéi niáng）

泛指美丽的女子，是诗词中常用的意象。

薛涛（xuē táo）

唐代女诗人，这里代指富有才情的女子。

赏析

从文学手法上看，这首组诗运用了丰富的典故，如‘韦娘’‘薛涛’‘薄幸诗’等，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在描写上，通过细致的景物描写烘托气氛，像‘凤胫灯烘花漱涩，虾须帘荡月分明’，以灯映花、帘荡月的景象营造出一种或清幽或惆怅的氛围。

情感表达上，充满了惆怅、哀怨、对往昔的追忆等复杂情感。既有对那些富有才情女子命运的同情与感慨，也有自身在生活中的失落与无奈的倾诉。如‘玉怨珠愁语万千，春香罗荐意绵绵’一句中，将女子的哀怨与绵绵情意表现得淋漓尽致。

在意境营造方面，诗中描绘出了一幅幅或繁华或落寞的画面，从热闹的‘十里铜街’到孤寂的‘天涯烧烛雕梁寂’，形成鲜明对比，更突出了惆怅之感。主题思想上，主要围绕着才子佳人的故事、情感以及自身的境遇展开，表达了对人生无常、命运多舛以及情感失落的深深叹息。

速览

《惆怅词八首选六》是清代诗人杨圻的作品，主题为惆怅、用典、写景、抒情。十里铜街弦索清，江山文藻丽人行。 紫云捧出惊初面，青鸟衔来忆定情。 凤胫灯烘花漱涩，虾须帘荡月分明。 韦娘艳誉春城满，…