鹧鸪天 用贞白场字韵

译文

灯下辛勤地整理箱笼收藏（的东西）。寂静的漏壶还没有到尽头。冯唐自古以来就沉抑于郎官署，孔融空有被举荐的奏章。整齐好恶（的标准），话语值得商讨。人情哪里能够废弃衡量呢。春风依次吹动花儿舞动，杨柳的腰肢独自在舞场称雄。不要随意认为愁绪可以躲避隐藏。愁绪的城池没有边际也没有尽头。麻姑已经看到自己双鬓成霜，织女哪里有回信。唱着离别的怨歌，扰乱了清商的乐调。衣带宽松殆尽又和谁去衡量（肥瘦）。不如去寻找消除愁绪的方法，在花丛中烂醉一万次。老农丰收足够收藏（粮食）。沟渠环绕房屋水流悠长。黄牛在田垄间带着小牛犊行走，古老的大树高耸入云超过百围。年少时候的事情，不要去斟酌衡量。发誓从此归去以耕种养蚕终老。到那时辨认寒冷的山路，九月风霜之时正是修筑打谷场的时候。老伴与蠹鱼为伴隐藏（于书斋）。眼睛昏花仍然不停止点校书籍。吃着粗茶淡饭且欣喜身体常常饱足，衣着朴素应该知道愈发彰显（品德）。一卷书，三更天。人生快乐的事情本来就难以衡量。追念怜惜往日真是白白浪费，每夜在明亮的灯下纵情于博戏之场。

注释

愔愔（yīn yīn）

形容安静和悦的样子，这里形容刻漏的寂静。

渠央（qú yāng）

指完结，终止。

沈郎署（shěn láng shǔ）

沈约曾任尚书郎，这里用沈郎署指代官职低微，难以升迁。

清商（qīng shāng）

古代汉族的乐调名，这里指乐曲。

蟫鱼（yín yú）

一种蛀蚀书籍衣服等的昆虫，这里指代在书斋中与书相伴的生活。

衣褧（yī jiǒng）

这里指朴素的衣服。褧，用麻或细纱制成的单罩衣。

赏析

这首《鹧鸪天》从文学手法上看，运用了典故，如‘冯唐’‘麻姑’等典故的运用，丰富了词作的内涵，使简短的篇幅蕴含深厚的文化底蕴。在情感表达方面，充满了对人生境遇的感慨，既有壮志未酬的失落，像‘冯唐自昔沈郎署，北海空闻有荐章’，表达出作者怀才不遇之感；又有对时光流逝的忧愁，‘麻姑已见成霜鬓，织女何曾有报章’写出了岁月无情，容颜老去而无所成的惆怅。在意境营造上，描绘了多种场景，如田园的丰收景象‘田父丰收足盖藏。沟渠绕屋水流长。黄牛走垄将新犊，老树参天过百章’，和室内灯下的生活场景等，不同场景相互交织，呈现出丰富而复杂的生活画卷。主题思想上，涵盖了对人生价值的思考、对生活态度的表达以及对时光与命运的喟叹，体现出作者复杂的心绪和对生活深入的感悟。从整体格调来看，情绪较为低沉，有无奈、失落与感慨交织的情绪氛围。

速览

《鹧鸪天 用贞白场字韵》是清代诗人汪东的作品，主题为怀才不遇、时光易逝、田园景象、人生感悟。镫下辛勤理箧藏。 愔愔刻漏未渠央。 冯唐自昔沈郎署，北海空闻有荐章。 齐好恶，语堪商。 人情那得废评量。 春风次第看花…