三哀诗

译文

磊落不凡的宁居士，常常创作诗篇达百篇之多。没有遭受专制的劫难，最终死于共和的年代。他敢于在席间谩骂狂态可掬，但是诗集未能流传于世。身首异处被残忍杀害，他的这种境遇又有谁来怜悯呢。陈生是我令人敬畏的朋友，为人慷慨重恩仇。还没有让帝王溅血，自己就先身首异处了。有精卫填海的意志，像鲁阳那样想要回天挽日的谋略。然而辛苦努力最终没有补益，只如易水萧萧的秋意般凄凉。德高望重的杨夫子，惊闻他奔赴黄泉。像晁错穿着朝衣在东市被斩一样，一日之间丧失三位贤良之人。他有弟弟投河而死，家中老母亲已是两鬓斑白。如果在九泉之下相见，家国之事更让人倍加哀伤。

注释

罹（lí）

遭受，遭遇。

专制劫

专制统治下的劫难。

共和年

这里指民国时期，倡导共和的年代。

骂座

在席间谩骂，此指狂放不羁的行为。

头颅付黄祖

指被杀害，黄祖是三国时期杀祢衡之人，这里借指被残忍杀害。

畏友

令人敬畏的朋友。

填波精卫意

像精卫填海一样的意志，精卫填海是古代神话，表达锲而不舍的精神。

回日鲁阳谋

鲁阳回日的谋略，传说鲁阳公曾挥戈使太阳返回，形容力挽狂澜的壮志。

北邙（máng）

山名，在洛阳北，多古代帝王将相陵墓，常用来指代墓地。

朝衣斩东市

用晁错穿着朝服在东市被斩的典故，形容蒙冤被杀害。

怀沙

屈原所作《怀沙》，后指投河自尽。

慈闱（cí wéi）

母亲。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与抒情相结合的方式。每一节分别叙述一位人物的事迹或境遇，然后通过抒情来表达对他们的情感。如写宁居士时，先讲述他的才华与遭遇，最后发出‘此意问谁怜’的感叹。在情感表达上，充满了对逝者的惋惜、敬佩与哀伤之情。诗中人物各具特点，宁居士的磊落、陈生的慷慨、杨夫子的大雅，都在诗句中得以体现，而作者对他们的遭遇都怀有深切的同情。在意境营造方面，‘萧萧易水秋’一句勾勒出一种萧瑟、凄凉的意境，易水这个意象的使用增添了悲壮的色彩。主题思想围绕着对这些人物的悼念，以及对他们所处时代背景下命运的悲叹，从侧面反映出当时社会的动荡与不安，对人才的摧残等。

速览

《三哀诗》是清代诗人柳亚子的作品，主题为悼亡、叙事、悲壮、惋惜。磊落宁居士，长吟诗百篇。 未罹专制劫，终死共和年。 骂座狂堪掬，名山集未传。 头颅付黄祖，此意问谁怜。 陈生吾畏友，慷…