虫豸诗 三

译文

毒虫的刺蜇终究不会长久，冷热本来就是交替兴起的。秋风从天上飘落，夏天的蘖枝与寒霜一起澄清。潭水的水面像一面镜子展开，众多山峰露出岩石的棱角。心气平和那些毒虫就会死亡，高远的云路便于攀登。

注释

虫豸

虫子的通称，zhì

辛螫

毒虫刺螫人，螫，zhē

炎凉

冷热，常比喻人情势利，反复无常

夏蘖

夏天生长的蘖枝，蘖，niè

石棱

石头的棱角

赏析

从文学手法来看，首联直述主题，以'辛螫'点明虫豸的特征，运用对比的手法，将虫豸的'辛螫'与它的不能长久相对比，又将炎凉的递兴写出自然规律的不可抗拒。颔联中'秋风'与'夏蘖'、'霜'的描写，通过季节的交替景象来暗示世事的变化无常，借景抒情。颈联描绘了平静的潭面如镜，石棱似千锋的画面，这一静一动的描写，画面感极强，营造出一种冷峻又开阔的意境。尾联则是一种升华，表达出一种心气平和则可克服像虫豸般的险恶，进而可以踏上高远云路的思想。情感上，有一种对虫豸的不屑，以及对平和心境的推崇。主题思想在于倡导以平和的心境面对世事，不必惧怕如虫豸般的危险。

速览

《虫豸诗 三》是唐代诗人元稹的作品，主题为讽喻、哲理、借景抒情、冷峻。辛螫终非久，炎凉本递兴。 秋风自天落，夏蘖与霜澄。 一镜开潭面，千锋露石棱。 气平虫豸死，云路好攀登。