浣溪纱 其十八

译文

梦醒之后听到城头报晓的号角声充满哀伤。在分别的路口整天独自走来走去。挽留欢乐并不害怕夕阳西下天色渐晚。生存和死亡到头来都是虚幻，想要倾诉衷情却遗憾自己没有才华。仍然应该醉上两三回才好。

注释

临岐（lín qí）

本为面临歧路，后常指即将分别。

留欢（liú huān）

挽留欢乐，在这里表示想要留住美好的时光或者欢聚的时刻。

赏析

从文学手法上看，首句‘梦后城头晓角哀’通过描写梦醒后听到城头晓角声，以景衬情，奠定了哀伤的基调。‘临岐终日独徘徊’中的‘独徘徊’生动地刻画了人物孤独、彷徨的状态，是一种细节描写。情感表达上，此词蕴含着复杂的情感，既有对离别的不舍与惆怅，如‘临岐终日独徘徊’，又有对人生虚幻的感叹，像‘生去死来都是幻’，还有对自己才情不足难以言情的遗憾。在意境营造方面，晓角声、夕阳等景象构建出一种略带哀伤、落寞和虚幻的意境。主题思想上，既有对生活中离别等具体情境的感触，又上升到对生死、才情等人生哲理的思考。

速览

《浣溪纱 其十八》是清代诗人程颂万的作品，主题为伤离别、感虚幻、叹才情、孤独感。梦后城头晓角哀。 临岐终日独徘徊。 留欢不畏夕阳催。 生去死来都是幻，言情不尽恨无才。 犹应醉得两三回。