感事三首 三

译文

富贵之人寿命都很长，经历过尘世风波的旧人越来越少。到了白头之时才看到路已断绝，只能远远地为此落泪沾湿衣裳。

注释

风尘

尘世的纷扰，喻指人生的经历。

稀

稀少。

白头

指年老。

绝

绝境，没有出路。

沾衣

泪水沾湿衣服。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，‘富贵年皆长’与‘风尘旧转稀’形成鲜明对比，将富贵者的长寿和历经尘世者的稀少相对比，突出了世事的不公与沧桑之感。在情感表达方面，诗中透露出一种对人生境遇的悲叹之情。白头之际面临绝境，这种悲哀难以言表，只能‘遥为一沾衣’，一个简单的动作描写，深刻地传达出诗人内心的愁苦与无奈。在意境营造上，诗中构建了一种萧索、凄凉的氛围，‘白头’‘绝’等字词都加重了这种氛围的营造。主题思想上，反映了诗人对人生的思考，对命运的无奈以及对世间沧桑变化的感慨。

速览

《感事三首 三》是唐代诗人元稹的作品，主题为悲叹、沧桑、对比、凄凉。富贵年皆长，风尘旧转稀。 白头方见绝，遥为一沾衣。