点绛唇 己巳十月，张庶平重逢花烛索赋。及时之美，栖隐之贤，吾犹乐道之也

译文

今晚红烛摇曳，那眉样不必去迎合时尚潮流。依然是旧时发髻的模样。就像白首偕老的梁鸿之妻。偏偏我独自沉吟，六十年来的往事。一件一件从头记起。国人是否知道呢。家庭中兴是多么美好啊。

注释

椎髻（zhuī jì）

椎形发髻，是一种比较古老、质朴的发髻样式，这里用来形容女子保持传统的打扮。

梁鸿

东汉人，与其妻孟光相敬如宾，孟光为他举案齐眉，是古代贤德夫妻的典范，这里用以类比词中的夫妻关系。

赏析

这首词在意境上营造出一种温馨而又带着怀旧感的氛围。红烛点明场景，是重逢花烛的喜庆时刻。词中通过对人物外貌（样眉、椎髻）的描写，勾勒出一种质朴、传统的形象，如‘旧家椎髻。白首梁鸿婿。’借用梁鸿与妻子孟光举案齐眉的典故，暗示夫妻间相濡以沫的美好关系，增添了古典文化的韵味，也表达出对这种传统贤德夫妻关系的赞美。从情感表达上看，既有对六十年来往事的沉吟回味，又有对家庭中兴的欣慰和喜悦。主题思想围绕着重逢花烛这一事件，表达对家庭美好变迁以及传统夫妻贤德关系的歌颂。在写作手法上，叙事与抒情相结合，既有对眼前情景的描述，又有对往昔的回忆，语言平实却富有感染力。

速览

《点绛唇 己巳十月，张庶平重逢花烛索赋。及时之美，栖隐之贤，吾犹乐道之也》是清代诗人陈洵的作品，主题为叙事、怀旧、赞贤德、家庭美。红烛今宵，样眉不用商时世。 旧家椎髻。 白首梁鸿婿。 偏我沉吟，六十年来事。 从头记。 国人知未。 家室中兴美。