谒金门 前题 和竹斋韵

译文

烟雾与细雨交织。无数的山峦显得寂寞。人居住在富春江上。严子陵不应光武帝的征召是错的。未尽的饮酒兴致和作诗的思绪。船桨划进碧波深处。春天的江水满溢向着天边流去。还能再得一阵顺风。

注释

棹（zhào）

本义是长的船桨，这里作动词，指划船

赏析

这首词在意境上，描绘出一幅富春江上烟雨迷蒙、山峦寂寞的画面，如‘烟共雨。寂寞山无数’，营造出一种清幽、孤寂的氛围。在写作手法上，情景交融，通过对自然景色的描写来烘托人物的心境。例如‘春水满江天上去。一帆风更许’，以景语作结，给人意犹未尽之感。情感表达较为复杂，既有对富春江上生活的一种闲适之情，又有对历史人物严子陵不应召之事的别样看法。主题思想上，既有对自然景色的欣赏，又有对历史和人生的思考。词人在词中借景抒情，以富春江上的景色为依托，融入自己的情绪与思考，展现出独特的文人情怀。

速览

《谒金门 前题 和竹斋韵》是清代诗人姚华的作品，主题为写景、孤寂、闲适、借景抒情。烟共雨。 寂寞山无数。 人在富春江上住。 客星呼已误。 未了酒怀吟绪。 棹入沧波深处。 春水满江天上去。 一帆风更许。