菩萨蛮 题春景

译文

飘荡的云彩不妨碍青山间的道路。马蹄所到之处轻快得如同飘飞的棉絮。微风轻拂，夕阳安闲自在，一转头就看到山峦之外还是山峦。碧绿的水波在春天的渡口起伏，渡口从早到晚都很喧闹。繁花绿树远连天边，在几重如烟的柳林边。

注释

澹（dàn）

恬静、安然的样子。

赏析

从文学手法上看，此词善用白描手法，如‘行云不碍青山路。马蹄处处轻如絮’简单几笔勾勒出一幅动态的画面，云在青山间飘动，马轻快前行。词中通过对景物细致的描写营造出一种悠远、闲适的意境，像‘风澹夕阳闲。转头山外山’，风、夕阳、山等意象组合，让人感受到一种宁静祥和。情感表达上，字里行间流露出一种对春景的喜爱之情，也隐隐有一种悠然自得的心境。主题思想围绕着对春天景色的描绘与赞美展开，描绘了春日里云、山、马、风、夕阳、波、渡、花树、烟柳等众多景物，展现出春天的生机与美好。

速览

《菩萨蛮 题春景》是清代诗人姚华的作品，主题为写景、闲适、喜爱、白描。行云不碍青山路。 马蹄处处轻如絮。 风澹夕阳闲。 转头山外山。 绿波春水渡。 渡渡喧朝暮。 花树远连天。 几重烟柳边。