蝶恋花 其三 谢倬盦和调，三叠前韵，限康节事

译文

与我同处一世的邵尧夫如同星与凤般杰出。曾经冒着雨去观看（某物），不因为花朵而怜惜自己被冻着。打算着酣畅地做今夜之梦，明天早晨不要放任马群肆意驰骋。话语告知端明（苏轼曾任端明殿学士，这里应有所指）诗笺厚重。哪里有奇异的花朵开放，应该分送给他人。说是那孤独的花朵能够容我一起（欣赏），在元刊本的书页缝隙间写满了吟诗的笺纸。

注释

布算（bù suàn）

布筹运算。这里可引申为打算、计划。

游群鞚（kòng）（yóu qún kòng）

游群，成群游荡；鞚，马笼头，这里指代马。即放任马群奔跑。

端明（duān míng）

这里可能是指端明殿学士这一官职，或代指曾任此官职之人。

孤芳（gū fāng）

指独秀的香花。常比喻高洁绝俗的品格。

吟笺（yín jiān）

诗稿。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了用典的手法，如‘并世尧夫星与凤’中提到邵尧夫，借古人之事来烘托氛围或者表达自身的情感态度。在情感表达方面，词中既有对美好事物如花朵的喜爱之情，从‘冒雨曾看，不惜因花冻’可见其对花的痴迷，又有一种文人之间交往的情谊，如‘语报端明诗简重’体现出文人之间以诗会友的郑重。在意境营造上，通过‘冒雨看花’这样的场景构建出一种清幽而又略带执着的意境。主题思想上，既包含了对友人的态度，也有对自然事物的喜爱以及在文学创作方面的情致等多方面的内涵。整体词风含蓄典雅，通过诸多意象的组合来传达复杂的情感和思想。

速览

《蝶恋花 其三 谢倬盦和调，三叠前韵，限康节事》是清代诗人姚华的作品，主题为用典、写花、文人情、清幽。并世尧夫星与凤。 冒雨曾看，不惜因花冻。 布算且酣今夜梦。 明朝莫纵游群鞚。 语报端明诗简重。 何处奇葩，开得应分送。…