蝶恋花 其十 十叠前韵，单题叶御衣黄图，中女盘临师曾本，并遗墨也

译文

旧时宫廷中的衣服织梭如同凤凰飞舞。裁剪成花枝的模样，长夜漫漫剪刀冰冷。还将沉檀香料研成屑，香气入得梦中，早晨起来催着跨马去看花。高贵的颜色不会因为叶子多而显得沉重。怎会像杨花那样，轻易就被送给邻家老翁呢。翰墨留存芬芳，闺阁之中共同分享，那题名还等待着填补湖山的空缺之处。

注释

并刀（bìnɡ dāo）

并州产的剪刀，以锋利著名。古代并州以制造锋利的刀剪著称。

鞚（kònɡ）

马笼头，这里指代马。

屑（xiè）

研成碎末，这里用作动词。

赏析

从文学手法上看，首句‘旧时宫衣梭似凤’运用比喻手法，将宫衣织梭比作凤凰，形象地写出了宫衣制作工艺的精美华丽。‘剪上花枝，夜永并刀冻’描绘了制作衣服上花枝图案的情景，通过‘夜永’‘并刀冻’渲染出一种幽冷的氛围。‘更屑沉檀香到梦’从嗅觉角度进一步丰富了这种氛围的营造。‘贵色不因多叶重’以对比手法，把宫衣颜色与杨花对比，突出其高贵稳重。情感表达上，既有对旧时宫衣精致的欣赏与感叹，也透露出一种对往昔宫廷生活或者传统工艺的怀念之情。在意境上，整体营造出一种华丽而又略带清冷、古雅的氛围。主题思想上围绕着对宫衣图以及相关传统事物的描绘与感怀展开。

速览

《蝶恋花 其十 十叠前韵，单题叶御衣黄图，中女盘临师曾本，并遗墨也》是清代诗人姚华的作品，主题为怀旧、宫廷、工艺、幽冷。旧时宫衣梭似凤。 剪上花枝，夜永并刀冻。 更屑沉檀香到梦。 朝来催动看花鞚。 贵色不因多叶重。 肯似杨花，轻与邻翁送。…