减字木兰花 守瑕得旧扇，故宫物也。中舟已作篆书，署臣字，更属补桂，因题

译文

上天的风吹动梦境。梦醒的时候，天香暗暗地送来。被吹落到人间之后，扇子底下的秋风（这里指代扇子）又早早地被舍弃。华美的楼阁虽然美好，但是宫阙凌空最终也是虚幻渺茫的。玉制篆字的臣下之书，天上的嫦娥能够认得吗？

注释

天香

1. 芳香的美称，常用来指宫廷或御花园里的香气；2. 特指桂、梅、牡丹等花香。此处可理解为宫廷中的香气。

琼楼

美玉砌成的楼宇，指华丽精美的建筑物，此处代指宫廷建筑。

宫阙

古时帝王所居住的宫殿，因宫门外有双阙,故称宫阙。

玉篆

1. 篆书的美称。多指典籍、文告、符箓上的文字。2. 指仙家名册。此处为篆书的美称。

姮娥

即嫦娥，神话中的月中女神。

赏析

从文学手法上看，词的开篇‘天风吹梦’运用了想象的手法，营造出一种奇幻、空灵的氛围，将思绪带到一个超现实的境界。‘梦醒天香时暗送’进一步烘托这种神秘的氛围，‘天香’给人以美妙、圣洁之感。‘吹落人间。扇底秋风又早捐’则形成鲜明对比，天上与人间的转换，写出旧扇命运的转变，从天上到人间又被捐弃，暗示出世事无常。‘琼楼虽好。宫阙凭虚终缥渺’以琼楼宫阙的美好却缥缈，表达出对往昔繁华如梦的感慨，虚实结合。情感表达上，有对旧扇所代表的故宫旧物的惋惜之情，也透露出一种对往昔繁华不再的怅惘。在意境上，营造出空灵、虚幻又略带哀伤的氛围。主题思想围绕着旧扇这一故宫旧物展开，感慨其命运，也借此表达对旧时光、旧事物消逝的叹惋。

速览

《减字木兰花 守瑕得旧扇，故宫物也。中舟已作篆书，署臣字，更属补桂，因题》是清代诗人姚华的作品，主题为咏物、怀旧、空灵、惆怅。天风吹梦。 梦醒天香时暗送。 吹落人间。 扇底秋风又早捐。 琼楼虽好。 宫阙凭虚终缥渺。 玉篆臣书。 天上姮娥识得无。