摸鱼子 题四弟莘吾秋日山居图

译文

多么萧瑟的秋景啊，满眼都是凋零稀疏的景象，山中适合度过早晚。树木茂密得像集聚的云朵，野生的小花低低映照，呈现出一抹红色。寒霜带来清冷的消息。试着随意漫步探寻幽境，天空高远而洁净。闲适的家居满是兴致。只是在幽深的树林采药，探寻古老寺庙中的碑刻，淡雅的趣味大致相同。秋声渐紧。一片枫林和槲树的影子。西风吹来，寒意强劲。在画中描绘出仙人的境界，哪里有玉楼银井呢。你要记住。画卷无法穷尽那由绿变黄又转绿的无穷景色。光阴不停流转。就在屋角摊开书本，在墙头滤酒，祝你在睡梦中安宁。

注释

雕疏（diāo shū）

凋敝稀疏。常用来形容草木零落的样子。

蓬蓬（péng péng）

形容草木、须发等密而凌乱的样子。

槲（hú）

一种落叶乔木或灌木。

记省（jì xǐng）

记得、记住。

漉酒（lù jiǔ）

滤酒。

赏析

这首词在意境上，描绘出一幅秋日山居图的景象，既有凋零稀疏的秋容，又有山林间的幽趣，如‘蓬蓬如齐攒云树，野卉小红低映’等句，展现出山中独特的自然之美，将读者带入一个清冷又富有诗意的秋日山居意境之中。在写作手法上，上阕先描写秋景，后述山居之闲趣，由景及人，情景交融；下阕进一步渲染秋声秋影，以西风寒劲突出秋意的浓烈，同时虚实结合，如‘空中描取仙人境，那有玉楼银井’，在现实秋景描绘中加入仙人境的虚幻想象。情感表达方面，词人表达了对四弟莘吾秋日山居生活的羡慕与祝福，字里行间流露出一种闲适、恬淡的情感，也有对时光流转的感慨。主题思想上，主要是通过题画来传达对山居生活的向往和对自然景色的热爱，对闲适生活境界的一种推崇。

速览

《摸鱼子 题四弟莘吾秋日山居图》是清代诗人奭良的作品，主题为题画诗、秋日、山居、闲适。甚秋容、雕疏满眼，山中宜适晨暝。 蓬蓬如齐攒云树，野卉小红低映。 霜信冷。 试信步幽寻，微渺寥天净。 闲居漫兴。 只采…