满江红 其二 前题

译文

万里疾驰追踪，那道路就好像周朝的大道一样，平坦得如同磨刀石。所经过之处，险恶的溪流连接着渡口，流沙之地也有相同的车辙。夕阳下在瀛洲曾经奋力击桨（暗指有报国壮志），秋风里在大漠新开设府邸（指建立功业）。遥望汉朝的宫阙，那种威严庄重什么时候才能再来呢，踮起脚来张望。撩起帷帐停留下来，开始经营谋划。外交谈判之事，规模宏大。只是那题桥的司马相如，又让人生出感慨叹息。辽东的仙鹤再次归来时城郭依旧，那侵扰边疆的天狼星（指代敌人）什么时候才能被消灭从而停止战争呢。等到空闲的时候，向远方眺望吟诗作赋，传递诗笺寄情表意。

注释

追锋

指迅速行进的意思，锋，指先锋部队。形容行动迅速。

恶溪

险恶的溪流。恶，在这里表示险恶、凶险。

衔渡

连接着渡口。衔，有连接、相接的意思。

击楫

楫（jí），船桨。击楫表示奋力划桨，常用来表达收复失地、报效国家的壮志。出自《晋书·祖逖传》。

邸

府邸，这里指建立功业的据点之类。

跂而视

跂（qǐ），踮起脚。踮起脚来远望，表示盼望的样子。

袒帷

撩起帷帐。袒，揭开、撩开。

樽俎

樽（zūn），酒杯；俎（zǔ），古代祭祀时放祭品的器物。樽俎在这里代指外交谈判等事务。

题桥司马

指司马相如。司马相如初入长安，过升仙桥，在桥柱上题字‘不乘高车驷马，不过此桥’。这里用来表达一种对人生际遇的感喟。

辽鹤

辽东的仙鹤，常用来比喻人世的变迁。有辽东人丁令威学道成仙，化鹤归辽的典故。

天狼

天狼星，古代常用来指代敌人。

赏析

这首词在意境上，营造出一种宏大而又略带沧桑的氛围。开篇以‘万里追锋’起笔，勾勒出一个广阔的空间画面，‘平平如砥’描绘道路的平坦，既写实又有某种对理想状况的暗示。在写作手法上，运用了典故，如‘斜日瀛洲曾击楫’化用祖逖击楫中流的典故，表达自己的报国之志；‘只题桥司马’用司马相如的典故，增添了一种历史的沧桑感和对人生境遇的感慨。情感表达丰富复杂，既有对建立功业的渴望，像在大漠开邸等描述，又有对国家威严不再的担忧，如‘望汉官、威重几时来’，还有对战争平息的期盼，‘天狼何日干戈洗’。主题思想上，反映了作者对国家命运的关心，在历史与现实的交织中，抒发自己的志向与忧虑。整体风格雄浑壮阔，情感深沉。

速览

《满江红 其二 前题》是清代诗人奭良的作品，主题为报国志、用典故、忧国忧民、雄浑壮阔。万里追锋，似周道、平平如砥。 经过处、恶溪衔渡，流沙同轨。 斜日瀛洲曾击楫，秋风大漠新开邸。 望汉官、威重几时来，跂而…