斗百花 老友槃公院中二月榴开，属为赋之

译文

九十天的春光已经过去一半，二十四番花信风后天气刚刚转暖。台阶下翠色花盆林立，叶子底下石榴花苞绽放。像一簇红色的头巾，反而嫌燕子来得太迟，大概还有海棠相伴。慢慢地摆开琼花般美好的宴席。花如果能懂人语，喜爱趁着春天的阳光烂漫开放。美好的情意有多重呢，偏偏还要经历风雨的洗礼。节气到了花朝，不需要烈日当空，就能引领出万千紫红的花朵。

注释

廿四（niàn sì）

二十四。常用来表示数量，这里指二十四番花信风。

遮莫（zhē mò）

此处可理解为大概、恐怕的意思。

青阳（qīng yáng）

春天。在古代诗词中常用来指代春天的阳光或春天。

烂缦（làn màn）

同‘烂漫’，色彩绚丽的样子，这里形容春天的阳光明媚。

花朝（huā zhāo）

旧俗以农历二月十五日为‘百花生日’，故称此日为‘花朝节’。

火伞（huǒ sǎn）

比喻烈日。这里说不需要烈日也能花开繁盛。

赏析

这首词在意境上营造出一幅春日繁花盛开的景象。通过描写石榴花开的情景，如‘阶下翠盆林立，叶底仙榴苞绽’，将石榴花的生长环境与含苞待放的姿态生动地展现出来，给人以视觉上的美感，构建出一种生机盎然的春日意境。

在写作手法方面，运用了拟人的手法，‘花若解语，爱趁青阳烂缦’把花当作有情感、能解语的生命，赋予花以人的特性，使花的形象更加鲜活。同时，词中通过描写石榴花与燕子、海棠等事物的关系，如‘翻嫌燕子迟来，遮莫海棠相伴’，丰富了画面的层次感。

从情感表达来看，词人对石榴花的喜爱之情溢于言表，从细致地描写石榴花的开放过程到对其在春日中独特地位的赞美，都体现了这种喜爱。主题思想围绕着对石榴花盛开于春日这一自然景象的描绘与赞美，展现了大自然的美妙与生机。

速览

《斗百花 老友槃公院中二月榴开，属为赋之》是清代诗人奭良的作品，主题为咏物、写景、春日、喜爱。九十春光过半。 廿四风光初暖。 阶下翠盆林立，叶底仙榴苞绽。 一簇红巾，翻嫌燕子迟来，遮莫海棠相伴。 缓缓开琼宴。 花…