玲珑四犯 有序

译文

高大的宅第连接着云彩，这是像王导、谢安那样的豪门世家，过去曾经见过。雕梁画栋的高楼大厦，华丽的彩绘仍然满布眼前。连绵几道沙堤，渐渐地都不记得那宫城的远近了。自从那客星映照出五彩祥云，文才光芒直射天空。彩云常常随着时光流逝而变换。想观赏繁花盛开的厅堂，却不要再寻找梁苑了。珠帘不卷，那皇家的香气凝结，就算是嫏嬛馆（传说中的藏书楼）也比不上。池塘边柔弱的柳树依然青葱，夕阳下，波光清浅。试着靠着栏杆远望，（那燕子）还认识吗？屋梁间的燕子啊。

注释

甲第（jiǎ dì）

豪门贵族的宅第。

藻缋（zǎo huì）

原指色彩绚丽的花纹，这里指建筑上的华丽彩绘。

糺缦（jiū màn）

彩云绚丽的样子。

梁苑（liáng yuàn）

西汉梁孝王所建的东苑，这里代指盛景之地。

嫏嬛（láng huán）馆

传说中的仙境藏书馆，这里指美好之地。

赏析

这首词在意境上营造出一种繁华已逝、今非昔比的落寞感。词的开篇描绘出昔日豪门的壮观景象，如‘甲第连云，是王谢门庭，旧日曾见。画栋穹楼，藻缋依然满眼’，以王谢门庭的辉煌来形容曾经的繁荣盛景，用华丽的辞藻勾勒出宏大的画面，为下文的今昔对比做铺垫。写作手法上，采用今昔对比的方式，从前文描绘的昔日盛景过渡到后面‘彩云每逐流年换’等表现如今衰落的景象，通过这种对比，深刻地表达出世事无常、沧海桑田的感慨。在情感表达方面，蕴含着对往昔繁华消逝的惋惜之情，还有一种物是人非的惆怅，如‘试倚阑相望，相识否，梁闲燕’这句，借燕子来暗示人事已非，自己仿佛是一个旁观者，在见证着这一切的变化。主题思想围绕着对历史兴衰、人事无常的喟叹展开，借曾经的豪门盛景到如今的衰落，抒发对岁月变迁、繁华不再的深深感叹。

速览

《玲珑四犯 有序》是清代诗人奭良的作品，主题为今昔对比、兴衰感、惆怅情、写景。甲第连云，是王谢门庭，旧日曾见。 画栋穹楼，藻缋依然满眼。 蝉连几道沙堤，渐忘了、火城近远。 自客星、照影糺缦，文曜直…