满江红 其四

译文

真是超凡出众的人啊，那浩然正气，充塞天地永不停歇。更不必说，无论何时何地，都一同为惨烈遭遇而悲切。阿衮甘愿随五里雾般的迷惑，女荣追随着到九泉之下相伴。可叹那富平侯，满口说着中兴之事，却偏偏讥讽指责。两朝的历史，最终真相大白得以昭雪。公正的论断，有时明晰有时隐晦。就像韩信、彭越、褒国公段志玄、鄂国公尉迟敬德，各自的命运有圆满有残缺。隐藏的遗憾是未能彻底清除胡人的踪迹，表达忠诚必须要沥取天狼星（指代外敌）的血。请画师逐一补上值得哀怜与荣耀的画面，在宫阙之前表彰。

注释

夐矣（xiòng yǐ）

夐，远、辽阔。这里‘夐矣’表示很远、非常超凡的意思。

罔歇（wǎng xiē）

罔，无、没有；歇，停止。‘罔歇’即没有停止。

阿衮（ā gǔn）

可能是一个特定的人物称呼，具体需结合更多的背景知识确定。

五里雾（wǔ lǐ wù）

原指浓雾，后比喻迷离恍惚、不明真相的境界，此处可能暗示某种迷惑的状态。

女荣（nǚ róng）

可能是一个特定的人物，确切含义需更多背景知识来判断。

富平（fù píng）

可能是指某一人物的封号之类，结合语境应为被讥讽指责的对象。

韩彭褒鄂（hán péng bāo è）

分别指韩信、彭越、褒国公段志玄、鄂国公尉迟敬德，这些都是历史人物，用来作类比。

旌双阙（jīng shuāng què）

旌，表彰；双阙，宫阙。即在宫阙之前表彰。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了用典的手法，如‘阿衮’‘女荣’等可能涉及到特定的人物或故事，增加了词的文化内涵和深度。‘韩彭褒鄂’也是引用历史人物，通过他们不同的命运来类比和烘托主题。在情感表达方面，词中蕴含着强烈的愤懑之情，对富平侯的讥讽切责表达出不满，同时也有着对正义公道的执着追求，对未能彻底消除外敌隐患的遗憾。在意境营造上，‘浩然气、参天罔歇’构建出一种雄浑、壮阔、正气凛然的意境。主题思想围绕着对人物的评判、历史的昭雪、公道的期待以及对家国命运的关切展开，反映出词人对当时的社会现象、人物是非以及国家大事的深刻思考。

速览

《满江红 其四》是清代诗人奭良的作品，主题为用典、愤懑、雄浑、家国情怀。夐矣斯人，浩然气、参天罔歇。 更不论、何时何地，同悲遭烈。 阿衮甘随五里雾，女荣追侍重泉月。 甚富平、满口说中兴，偏讥…