浪淘沙

译文

梦境中的雨丝过后了无痕迹。琴与酒具零散放置。整个春天的情绪都害怕黄昏来临。本就凄凉的心中又添上令人销魂的愁影。哪里是莫愁女所在的村庄呢？旧时桃根的曲子。思量着谁能与自己共享温柔慰藉。明月闲照着满地落花，只能独自关门。

注释

琴樽（qín zūn）

琴和酒樽，这里指代高雅的生活情趣之物，常出现在诗词中表达文人的生活状态或情绪，此处用来烘托孤独寂寥之感，因为琴樽零落，暗示这种高雅生活背后的孤独。

销魂（xiāo hún）

灵魂离开肉体，形容极度的悲伤、愁苦或极度的欢乐。这里指极度的愁苦，表达出主人公内心的凄凉之感。

莫愁村（mò chóu cūn）

莫愁女所居之村，莫愁女是古代传说中的女子，常被用于诗词中象征美好的女子或者引发愁思，这里是诗人在惆怅时联想到莫愁村，以寻找慰藉却不可得。

桃根（táo gēn）

晋王献之的爱妾名，这里借指所思念的女子，用典以表达对往昔美好情感的怀念和如今孤独的对比。

赏析

从文学手法上看，首句‘梦雨了无痕’营造出一种如梦如幻的氛围，给全诗定下了一种空灵、虚幻的基调。‘零落琴樽’通过描写琴和酒樽的零落，暗示出人物内心的孤独寂寥，是借景抒情的手法。在情感表达方面，此诗充满了惆怅、孤独与哀怨之情。如‘一春情绪怕黄昏’，将春天里人的情绪与黄昏这一特定时刻联系起来，黄昏往往象征着一天的结束、时光的流逝，而这种流逝加重了主人公内心的忧愁。‘还要凄凉心上影，添个销魂’进一步强化了这种凄凉的情感，心上的影子就已经很凄凉，再添上销魂之感，愁情层层递进。在意境营造上，‘闲煞月明花满地’描绘出一幅明月朗照、落花满地的画面，明月的明亮与落花的凋零形成鲜明对比，以乐景衬哀情，更加突出主人公的孤独。主题思想上，主要表达了诗人内心的孤独寂寞以及对温情的渴望。

速览

《浪淘沙》是清代诗人冒广生的作品，主题为孤独、惆怅、借景抒情、伤春。梦雨了无痕。 零落琴樽。 一春情绪怕黄昏。 还要凄凉心上影，添个销魂。 何处莫愁村。 旧曲桃根。 思量谁与共温存。 闲…