河传 沙河道中见梦湘壬辰题壁词，感和此解

译文

愁绪使我自省鬓发如丝，流落于关山之外，骑在马上征衣的身影孤单。遥远的天空照着人，月牙弯弯。回首长安那华丽的高楼只觉心寒。二十二年就像弹指一挥间罢了。完全不像天宝年间那太平的情形。青草茂盛，柳树轻柔。长长的堤岸上銮舆从此一去不返。

注释

丝鬓（sī bìn）

如丝的鬓发，形容头发花白稀疏。

关山（guān shān）

关隘山岭，泛指山川，这里表达流落他乡之意。

琼楼（qióng lóu）

华丽的高楼，这里代指长安的宫室建筑等繁华之处。

弹指（tán zhǐ）

佛家语，比喻时间极短暂。

天宝（tiān bǎo）

唐玄宗李隆基的年号，此处代指唐朝盛世时期。

萋萋（qī qī）

形容草长得茂盛的样子。

依依（yī yī）

形容柳树枝条轻柔随风摇曳的样子。

銮舆（luán yú）

皇帝的车驾，这里代指帝王。

赏析

从文学手法上看，开篇‘愁省丝鬓’直接点出愁绪，通过描写自己的鬓发如丝，奠定了全诗的感伤基调。‘马上征衫影单’以孤影来衬托人物内心的孤独寂寥。在情感表达方面，诗中充满了对往昔岁月的怀念以及今非昔比的惆怅之感，既有个人流落的伤感，又有对时代变迁的感慨。在意境营造上，通过‘遥天’‘眉月弯’‘草萋萋’‘柳依依’等景象，构建出一种凄美、清冷的意境。主题思想上反映了对往昔繁华不再的叹惋。整首词情景交融，用景语烘托出浓厚的情感氛围。

速览

《河传 沙河道中见梦湘壬辰题壁词，感和此解》是清代诗人冒广生的作品，主题为感怀、孤独、凄凉、怀旧。愁省丝鬓，落关山，马上征衫影单。 遥天照人眉月弯。 长安琼楼回首寒。 二十二年弹指耳。 浑不似。 天宝承平事。 草萋萋…