清平乐

译文

站在高处极目远望。四周的原野上天色如墨般黑暗。鹧鸪啼叫得已经没有力气，不相信哥哥能够远行。落花在帘外飞舞，东风故意欺凌花朵。已经到了诉说愁绪的时候，不要再像尹邢二姬那样争比美貌了。

注释

鹧鸪（zhè gū）

鸟名，其啼声似‘行不得也哥哥’，在古典诗词中常常被用来表达哀怨、离别的情绪。

尹邢（yǐn xíng）

汉武帝同时宠幸尹夫人与邢夫人，二人不相上下，后以‘尹邢’代指互相嫉妒的女子。

赏析

从文学手法上看，这首词善用意象营造氛围。如‘天如墨’，以天色的黑暗渲染出一种压抑的氛围，奠定了全词的基调。‘啼到鹧鸪无气力’，通过鹧鸪啼叫无力这一细节描写，增添了一种哀愁之感。‘落红帘外飞飞，东风生把花欺’，将落红与东风相结合，以东风欺凌落花的形象，象征着外界对美好事物的摧残，这是典型的以景抒情的手法。在情感表达方面，词中蕴含着忧愁、哀怨等情绪。从鹧鸪啼叫的无力到落花被东风欺凌，都透露出一种无力感和哀愁情绪。在意境营造上，整体意境较为黯淡、压抑。词中的各个意象组合在一起，如墨色的天空、啼叫的鹧鸪、飞舞的落红等，构建出一个充满忧愁的世界。主题思想上，表达了对世间美好事物遭受外界压力而消逝的感慨，同时也有一种对自身境遇或者某些现象的哀怨之情。

速览

《清平乐》是清代诗人冒广生的作品，主题为哀怨、写景、借景抒情、忧愁。凭高望极。 四野天如墨。 啼到鹧鸪无气力。 不信哥哥行得。 落红帘外飞飞。 东风生把花欺。 已是言愁时节，尹邢休斗蛾眉。