金缕曲 其二 寄林姬汉上

译文

月亮又缓缓西沉。裹着冰冷的被子恍惚去寻梦，可偏偏难以入梦。总是记得与那个人分别时的约定，元宵佳节就要过去了。想问到底那个人还来不来呢。就算不来也应该有信儿啊，在武昌鱼都吃够了难道就忘了我吗？肯定闲得无聊，双眉紧蹙。我书生的习性实在是迂腐。十年来到处相逢，都被鬼一般的人嘲笑捉弄。除了你能理解我，此外还有谁能认可我呢。我的眼泪只为你而流。从古至今没有比红颜老去与书生落魄更让人伤心的事了。等待迦叶来诉说因果。

注释

沈沈（chén chén）

形容深沉、凝重的样子，这里形容月亮下沉的状态。

揶揄（yé yú）

戏弄，侮辱。在词中表示自己到处被人嘲笑捉弄。

青衫

古时学子所穿之服，借指书生，也可表示官职低的官服。这里指代自己落魄的境遇。

迦叶（jiā yè）

释迦牟尼十大弟子之一，这里提到迦叶可能是借佛教因果的观念来表达一种对命运的感悟。

赏析

从文学手法上看，此词运用了叙事与抒情相结合的手法。开篇以'月又沈沈锉'这样的景象描写烘托出一种压抑的氛围，为下文的抒情做铺垫。词中通过回忆与林姬的分别约定，如'长记个人分手约'，直叙其事，又在叙事中融入自己的情感。在情感表达方面，词中情感丰富且深沉。既有对林姬的思念，如'我有泪只为卿堕'直白地表达出对她的深情；又有对自身境遇的一种悲叹，像'从古伤心无过得，是红颜老共青衫破'，将红颜易老与自身的落魄相联系，传达出一种身世之悲与对时光易逝的感慨。在意境营造上，整体氛围较为黯淡、惆怅，月下沉沉、寒衾难眠等景象构建出一个孤寂、落寞的意境。主题思想围绕着对林姬的思念、自身不被理解的孤独以及对人生境遇的悲叹展开。

速览

《金缕曲 其二 寄林姬汉上》是清代诗人冒广生的作品，主题为思念、惆怅、孤寂、叙事。月又沈沈锉。 拥寒衾依稀寻梦，梦偏难作。 长记个人分手约，佳节元宵将过。 问到底人还来么。 便是不来应有信，武昌鱼食饱…