菩萨鬘 其三十三

译文

楼前的流水朝着江陵的道路奔涌。紫色的丝竹弦断了，青色的马驹也变小了。人生在世不要空自劳碌。花儿也为北郭骚而悲伤。将书信系在短小的羽毛上（传递出去）。病弱的身躯使内心深处伤痛。买来酒等待着新丰酒般的佳酿。秋天的藜草绕地生长一片火红。

注释

骢（cōng）

青白杂毛的马。古代诗词中常用来作为骏马的指代。

北郭骚

春秋时齐国的隐士，这里可能是借指某类高洁或者不幸的人。

幽素

幽情素心，指内心深处的情感。

藜（lí）

一种植物，这里用于描绘秋天的景色。

赏析

从文学手法上看，首句‘楼前流水江陵道’点明地点与景物，以流水的动态来衬托一种幽远的意境，是典型的借景抒情之笔。‘紫丝竹断青骢小’通过描写丝竹断弦、马驹变小这样看似荒诞的景象，暗示着美好事物的消逝或者是希望的破灭。情感表达方面，‘生世莫徒劳’直接表达出对人生的一种感慨，有劝诫世人不要虚度光阴的意味，又夹杂着一种对人生无常的无奈与喟叹。‘花悲北郭骚’运用拟人的手法，赋予花以情感，以花悲来烘托出一种悲戚的氛围。‘系书随短羽’有寄托思念或者消息之意，反映出诗人内心深处的孤独或者是与外界联系的渴望。‘病骨伤幽素’写出身体与心灵的双重痛苦，体现出诗人内心的悲苦与孤寂。‘沽酒待新丰’，用新丰酒的典故，表达出一种对美好生活或者慰藉的期待。最后‘秋藜绕地红’描绘出秋天的景象，红色的藜草绕地，营造出一种凄美、萧瑟的意境。主题思想上，整首词既有对人生的思考，又有对自身境遇的伤感与无奈，充满了人生的沧桑感。

速览

《菩萨鬘 其三十三》是清代诗人冒广生的作品，主题为悲戚、借景抒情、叹人生、拟人。楼前流水江陵道。 紫丝竹断青骢小。 生世莫徒劳。 花悲北郭骚。 系书随短羽。 病骨伤幽素。 沽酒待新丰。 秋藜绕地红。