观剧

译文

在箫管吹奏的乐声里，清晨的雾气渐渐散开，我暂且跟随女伴们来到歌台旁边。心中暗暗地痴心向诸位天神佛祖祈祷，愿他们时时为我的父母赐福。

注释

箫管（xiāo guǎn）

排箫和大管，泛指管乐器。出自《荀子·正名》：‘声乐之象：鼓大丽，钟统实，磬廉制，竽笙箫和，筦籥发猛。’

高堂（gāo táng）

在古代指父母居处，也用来代称父母。

赏析

从文学手法上看，首句‘箫管声中晓雾开’，通过描写箫管之声和晓雾散开的场景，从听觉和视觉入手，营造出一种带有梦幻感和热闹氛围的场景，为下文观剧的情节做铺垫。‘暂随女伴傍歌台’则点明自己观剧时的状态，‘暂随’体现出一种随性自然的感觉。在情感表达方面，诗的重点在于后两句，‘痴心暗祷诸天佛，时为高堂赐福来’，作者将对高堂（父母）的一片孝心融入其中，在观剧这样的娱乐场景下，心中念念不忘的却是祈求神明为父母赐福，情感真挚动人，也反映出当时人们对孝道的重视以及宗教信仰在生活中的渗透。在意境上，前两句的热闹场景与后两句的虔诚祈祷形成对比，更加凸显出作者内心深处的宁静和对父母深深的敬爱。主题思想围绕着孝道展开，在日常活动中体现对父母的关爱与祈福。

速览

《观剧》是清代诗人费墨娟的作品，主题为抒情、孝道、祈愿、观剧。箫管声中晓雾开，暂随女伴傍歌台。 痴心暗祷诸天佛，时为高堂赐福来。