自大嵙崁行达加九岸大营 其三

译文

太阳落山时叩响军营的大门，身上短衣还不到小腿（形容穿着简陋）。作揖行礼还未结束，军中的饭食已经摆在桌上。书生我还能矫健地行走，回头相视一笑很灿烂。料想他们抓住了贼首，已经发誓不再反叛。赦免他们其中一人免受杀头之刑，（他们）恐惧得不敢逃窜。一天之内杀了二十个人，他们的样子一点也不凶悍。攻伐人心才是上策，那些枯骨确实让人惋惜。每天都有牛和酒送来，接受安抚的欢乐还未消散。书生我又懂得什么呢，只有默默地赞叹。惭愧自己不是披甲戴胄的战士，白白地摆弄笔墨文章。

注释

骭（gàn）

胫骨，也指小腿。这里形容短衣的长度不到小腿。

长揖（yī）

旧时的一种相见礼。拱手高举，自上而下。

贳（shì）

赦免，宽纵。

衅（xìn）鼓

古代战争时，杀人或杀牲以血涂鼓行祭。

觳觫（hú sù）

因恐惧而发抖的样子。

厥（jué）

其，他的，他们的。

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙事为主，通过诗人的所见所闻来展开。如‘日落叩营门，短衣不至骭’直接描写自己到达军营时的情景，画面感很强。在情感表达方面，诗人的情感是复杂的。有对军中生活的新奇感，像‘书生能健步，顾语一笑粲’表现出自己融入其中的一种轻松；也有对战争与安抚政策的思考，‘攻心乃为上，枯骨固可惋’体现出诗人对战争中杀戮的一种惋惜以及对攻心策略的认可。在意境营造上，通过描写军营中的日常，如饮食、受抚等场景，营造出一种严肃又带有希望的氛围。主题思想上，诗人以一个书生的视角，展现了对军事活动以及对边疆治理等方面的思考，反映出战争背后的复杂人性与政治策略。

速览

《自大嵙崁行达加九岸大营 其三》是清代诗人陈衍的作品，主题为叙事诗、军营生活、书生视角、战争思考。日落叩营门，短衣不至骭。 长揖未云已，军膳已罗案。 书生能健步，顾语一笑粲。 谅知得渠魁，已誓不复叛。 贳其一衅鼓，觳…