解秋十首 三

译文

往年那些学道求仙的伙伴，各自在那虚无缥缈之处。那些同时追逐名利的人，依次进入了朝堂为官。然而我这两件事都没有成功，三十岁就两鬓增添了白发。傍晚时分站在江岸上，听到蝉鸣，看到枫树枯黄。

注释

骛

追求。如‘好高骛远’。

鹓鹭行

鹓和鹭飞行有序，比喻朝官的行列。

遂

成功；顺利。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两联将往昔学仙的伙伴和追逐名利的人们的不同境遇进行描写，形成鲜明的对比。在情感表达方面，诗人通过叙述他人的境遇和自己的现状，表达出一种壮志未酬、一事无成的失落感。在意境营造上，‘日暮江上立，蝉鸣枫树黄’勾勒出一幅日暮秋江图，画面萧瑟凄凉，烘托出诗人内心的落寞。主题思想围绕着对自己过去的回顾以及对现状的不满和无奈展开，在对比中凸显出人生的失意。

速览

《解秋十首 三》是唐代诗人元稹的作品，主题为壮志未酬、人生失意、对比手法、秋景。往岁学仙侣，各在无何乡。 同时骛名者，次第鹓鹭行。 而我两不遂，三十鬓添霜。 日暮江上立，蝉鸣枫树黄。