癸未四十述怀八首 其三

译文

在医学领域安身立命也是可怜的，惭愧自己不是能妙手回天治理国家的人物。下功夫还没有达到多次折断胳膊（意为经验丰富）的程度，开的药方怎能做到技艺十全十美呢。穿着布袜戴着藤冠做着像屠夫酒贩一样平凡的事，对着青灯诵读圣贤的文章。整天回味其中的辛酸滋味，耻于被人当作小道来传扬。

注释

歧黄（qí huáng）

指黄帝和岐伯，借指中医医术

肱三折（gōng sān zhé）

多次折断胳膊，比喻阅历多，经验丰富。出自《左传·定公十三年》“三折肱，知为良医”

方制（fāng zhì）

方剂，此处指医术

屠沽（tú gū）

屠夫和卖酒者，旧指职业微贱的人

青灯黄卷（qīng dēng huáng juàn）

光线青荧的油灯和纸张泛黄的书卷，借指清苦的攻读生活

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如“布袜藤冠屠沽事，青灯黄卷圣贤篇”，将平凡世俗之事与研读圣贤文章相对比，突出诗人复杂的生活状态与内心的矛盾。情感表达方面，诗中充满了一种自嘲、自谦与不甘的情绪。诗人自嘲自己在医学上不够精湛，自谦自己不是医国的大才，但又有不甘被视为从事小道之人的心理。在意境营造上，通过对自身形象、所做之事以及读书生活的描写，勾勒出一个在平凡生活中怀揣大志、内心纠结的文人形象。主题思想上反映了诗人对自身境遇的不满，对自己职业被轻视的愤懑，以及有着更高的理想抱负却难以实现的苦闷。

速览

《癸未四十述怀八首 其三》是清代诗人方仁渊的作品，主题为自嘲、怀才不遇、理想抱负、生活写照。托迹歧黄亦可怜，愧非医国手回天。 工夫未及肱三折，方制何能技十全。 布袜藤冠屠沽事，青灯黄卷圣贤篇。 终朝检点酸辛味，…