春晚偶成

译文

偶然之间拈取诗韵独自斟酌推敲，美好的景色应当要有美妙的诗句来相映衬。雨过之后，烟雾的痕迹随着雾气散去，夕阳西下时山的影子渡过江水而来。远在天涯的游子为红芍药而忧愁，旅居客馆，暮春时节闭门对着绿苔。惆怅家中的风景已然改变，可怜我这心怀什么时候才能舒展。

注释

拈韵（niān yùn）

指随意取用某一韵做诗，这里指作诗时选取诗韵。

敲推

出自贾岛‘僧敲月下门’的典故，指斟酌字句。

红药

红色的芍药花。芍药是一种常见的花卉，在古诗词中常象征着美好、爱情等，在这里表达诗人的愁思，可能是看到红药想起远方的家园或故人。

绿苔

青苔。在诗中‘客馆春深闭绿苔’，绿苔暗示客馆的幽静、冷清，烘托出诗人的孤独寂寞。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。前两联描绘出一幅富有诗意和动感的画面，通过‘雨过’‘日斜’等景象，将自然景色的动态美展现出来，如‘日斜山影渡江来’，把山影渡江这一画面描写得生动逼真，给人以开阔又略带寂寥的感觉。在写作手法上，首联‘偶然拈韵独敲推’用‘敲推’典故，体现出诗人作诗时的严谨态度。颔联运用对仗，‘雨过’对‘日斜’，‘烟痕’对‘山影’，‘随雾散’对‘渡江来’，工整而自然。情感表达上，后两联由写景转为抒情，诗人天涯羁旅，思念家园，看到红药、绿苔等景象，引发愁思，‘天涯人远愁红药，客馆春深闭绿苔’，以乐景写哀情，红药、绿苔本是美好之物，却更添忧愁。整首诗的主题思想围绕着羁旅之愁和对家园的思念展开，诗人惆怅于家园风物已改，不知何时自己的愁怀才能解开。

速览

《春晚偶成》是清代诗人金武祥的作品，主题为羁旅愁、思乡情、写景诗、对仗工整。偶然拈韵独敲推，好景应须好句催。 雨过烟痕随雾散，日斜山影渡江来。 天涯人远愁红药，客馆春深闭绿苔。 惆怅家园风物改，…