康郎山

译文

放眼望去江湖一片润泽，在蓬草编制的船窗下客人自在悠闲。残雪过后沙地明亮，船帆隐没在暮云之间。水位下降后各个港湾都区分开来，树林稀疏露出远处的山峦。当年激烈战斗的地方，仍然觉得泥土上的苔斑如同当年的痕迹。

注释

鏖战（áo zhàn）

激烈地战斗，苦战。常用于形容战争场面的激烈程度。

土花

苔藓。在古代诗词中常用来表示时间的痕迹，这里指当年鏖战之处如今苔藓斑驳，暗示岁月的流逝和历史的沉淀。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静又带有历史沧桑感的氛围。前两联通过描写江湖景色，‘放眼江湖润，蓬窗客自闲’展现出一种开阔又闲适的画面，客人在蓬窗下悠闲赏景，而‘沙明残雪后，帆隐暮云间’则进一步描绘了具体的景色，残雪后的沙地与暮云间的船帆，一明一暗，动静结合，给画面增添了层次感。写作手法上，颔联和颈联对仗工整，如‘沙明’对‘帆隐’，‘残雪后’对‘暮云间’，‘水落’对‘林疏’，‘分诸港’对‘露远山’，使诗歌富有韵律美。情感表达上，在描绘平静的景色之后，尾联‘当年鏖战处，犹觉土花斑’突然引出当年的鏖战之处，让情感从平静闲适转为对历史的缅怀和感叹，有一种古今对比之感，主题思想围绕着对康郎山景色的描写以及对其历史记忆的追溯。

速览

《康郎山》是清代诗人金武祥的作品，主题为写景、闲适、缅怀、对仗。放眼江湖润，蓬窗客自闲。 沙明残雪后，帆隐暮云间。 水落分诸港，林疏露远山。 当年鏖战处，犹觉土花斑。