途中杂咏四首 其一

译文

连续多日像是在画中行走，极目远望那云雾缭绕的山峦不知有多少路程。最喜爱初晴时水滩上涨水流湍急，绿杨的树荫里传来水车转动的声音。

注释

连朝（lián zhāo）

连日，连续多日。

极目（jí mù）

用尽目力远望。

新晴（xīn qíng）

天刚放晴。

水车（shuǐ chē）

一种灌溉工具，古代多利用水流驱动。

赏析

这首诗在文学手法上，首句‘连朝疑向画图行’运用了比喻的手法，将眼前的景色比作画图，生动形象地写出景色的美妙如画。从意境营造来看，诗中描绘出一幅山水画卷，远处是云山，近处是新晴后涨急的河滩，还有绿杨阴里的水车声，动静结合，营造出一种宁静而富有生机的意境。在情感表达方面，诗人通过‘最爱’一词直白地表达出对这种田园景色的喜爱之情。主题思想上，展现了诗人对途中所见田园风光的欣赏与陶醉，体现出对自然之美的热爱。

速览

《途中杂咏四首 其一》是清代诗人金武祥的作品，主题为写景、田园、喜爱、宁静。连朝疑向画图行，极目云山人几程。 最爱新晴滩涨急，绿杨阴里水车声。