章门喜晤孙子成明经缙二首 其一

译文

过去像神仙伴侣一样同舟共济的情景还记着，挥手分别后在天涯四处漫行游历。一叶扁舟竟然也能在大海上飘荡，姑且和百花一起观赏长满花草的小洲。南浦江水流动的声音勾起了归乡的梦，西山的云影使羁旅之愁变得淡淡的。试着登上滕王阁的高阁远望，自古以来留下题诗句子的又有几个人呢？

注释

明经

汉朝出现的选举官员的科目，被推举者须明习经学，到明清时成为对贡生的尊称。

仙侣

神仙般的伴侣，这里指友人，表达关系的亲密。

汗漫

广泛，漫无边际。原指不可知的事物，这里指漫游的范围之广。

南浦

南面的水边，在中国古代诗词中常常是送别之地的象征。

赏析

这首诗在文学手法上，首联运用回忆的手法，‘昔年’一词将思绪拉回过去，‘仙侣记同舟’写出曾经同舟的美好情谊，‘挥手天涯汗漫游’则描绘出分别后各自天涯游历的画面，形成今昔对比。颔联‘一叶居然逢大海，百花聊共览芳洲’中，‘一叶’与‘大海’形成鲜明的大小对比，夸张地表现出旅途的奇妙；‘百花’与‘芳洲’营造出一种繁花似锦的优美画面。颈联通过‘江声南浦’和‘云影西山’这些意象，将江声与归梦联系，云影与客愁相联，情景交融，以景衬情，用江声烘托归乡之梦，云影淡化羁旅之愁，意境悠远。尾联以登上滕王阁为题句之事发问，引发人们对历史和人生的思考，拓展了诗歌的深度和广度。在情感表达上，既有对往昔友情的怀念，又有羁旅中的思乡之愁，还有对人生短暂、历史沧桑的感慨。在主题思想上，通过对往昔、旅途、思乡和历史的描写，表达了对人生的多重感悟。

速览

《章门喜晤孙子成明经缙二首 其一》是清代诗人金武祥的作品，主题为怀旧友、羁旅愁、写景诗、情景交。昔年仙侣记同舟，挥手天涯汗漫游。 一叶居然逢大海，百花聊共览芳洲。 江声南浦流归梦，云影西山淡客愁。 试上滕王高阁望，…