暗香

译文

药香细细地缭绕升腾。和着病体魂魄的时断时续，与帘幕的波影相互萦绕。不要说什么护持了，后悔煎熬的日子已经太多。是谁让我早晚占卜，惊心之处，都不是好的征兆。整夜起来，在床前踱步，窗纸的颜色将要变亮了。谁能知晓。思绪悄然。就算能赎回一百次生命，也难以探问那幽冥之事。就像太阳明亮。曾经比较长寿与短命到底谁算夭折。流水般的年华自古以来就是这样，最好趁着花儿娇弱的时候（珍惜时光）。怕那杜鹃啼血，整个春天都过不完。发髻没有整理。已经有一百天镜台和栏杆处，黄色的丝织品上落满灰尘冷冷清清。每个夜晚直到黎明，只能在梦乡中短暂停留。用金斗把沉香熨尽，皱着衣服靠着屏风换衣服。随意收拾，比消瘦的黄花还瘦，帘幕卷起秋影。曾经记得。过去一起品茶。手指着折断手臂的海棠，接上了圆形的枝干。想来上天还是肯的。让我避免像蘅芜梦那样被惊醒。拿着勺子留着裙裳没有变化，回首的时候，还是应该感到凄凉哽咽。算起来痛苦的日子少，未来的日子，也还要秉烛夜游。

注释

淹煎（yān jiān）

受折磨、受煎熬。在古汉语中常用来形容人在病痛或困苦境遇中的状态。

日皦（rì jiǎo）

皦，明亮的意思。日皦就是太阳明亮。

彭殇（péng shāng）

彭，指彭祖，传说中长寿之人；殇，未成年而死。彭殇常用来表示长寿与短命。

蔫花（niān huā）

枯萎的花朵，在这里形容美好事物的消逝或人的憔悴状态。

斗茗（dòu míng）

比赛茶的优劣，这里可理解为一起品茶。

蘅芜（héng wú）

蘅芜是一种香草，在文学作品中常被用来指代美好的事物或女子居住的地方，这里‘蘅芜梦’可能暗示美好的梦或回忆。

赏析

这首词在意境上营造出一种病中寂寥、哀怨的氛围。词中多处描绘病榻之景，如‘十旬镜槛，流黄尘冷’，通过描写久未使用的镜台、积满灰尘的黄色丝织品，展现出一种冷落、衰败的意境。

在写作手法方面，善用细节描写，像‘药香细袅。共病魂断续，帘波萦绕’，将药香、病魂、帘波这些意象组合起来，细腻地刻画出病中的状态。同时运用典故，‘算赎与百身，难问幽杳’中‘百身’是用典，增加了词的文化底蕴和深沉感。

情感表达上，词中充满了病中的愁苦、对生命无常的感慨以及对往昔的追忆。从对病情的无奈，到对生死的迷茫，再到回忆往昔的美好而产生的凄怆，情感层层递进。

主题思想围绕着病中的身心状态、对生命的思考以及往昔回忆展开，展现出在病痛折磨下的复杂而深沉的内心世界。

速览

《暗香》是清代诗人陈衍的作品，主题为病中愁、伤春悲秋、感怀往昔、生命无常。药香细袅。 共病魂断续，帘波萦绕。 漫说护持，悔煞淹煎已多少。 谁遣朝占夕卜，惊心处、都非佳兆。 镇夜起、步绕床前，窗…