过许州

译文

所到之处池塘里的水缓缓流动，绵延百里的垂柳覆盖着平坦的田野。路上的行人感觉连自己的胡须眉毛都被染绿了，一路听着蝉鸣声走过许州。

注释

陂塘（bēi táng）

池塘。陂，指池塘、湖泊。塘，也是池塘的意思。

决决（jué jué）

流水声。

罨（yǎn）

覆盖。

平畴（chóu）

平坦的田野。

赏析

这首诗在意境上构建出一幅充满生机与宁静的画面。诗的前两句通过描写到处流淌的陂塘水和绵延百里的垂杨覆盖着平畴，勾勒出许州一带宁静而优美的田园风光，水的流动与垂杨的静态相互映衬，展现出大自然的和谐。从写作手法来看，运用了视觉描写，如‘到处陂塘决决流，垂杨百里罨平畴’，将景物生动地呈现在读者眼前。而‘行人便觉须眉绿’一句则巧妙地运用了夸张和通感的手法，把视觉上看到的柳色通过通感转化为仿佛胡须眉毛都被染绿的奇特感觉，富有想象力。在情感表达上，诗人通过对许州景物的描写，流露出一种轻松愉悦之情，陶醉于这一路的田园美景之中。主题思想上，描绘了许州的自然美景，表达了诗人对自然景色的喜爱与赞美。

速览

《过许州》是清代诗人沈德潜的作品，主题为写景、田园、轻松、愉悦。到处陂塘决决流，垂杨百里罨平畴。 行人便觉须眉绿，一路蝉声过许州。