进哨

译文

一条幽深的小路被万座山峰环绕，六道河河边的百草十分肥美。争路的骆驼驮着行李擦背而过，嘶鸣着的番马跨越山岭飞奔。环形的营帐如同被云阵围绕，在营帐中央对应着天上的紫微（帝星，此处指皇帝营帐所在）。腰间挂箭臂上架鹰的大多是勇猛之士，我自嘲自己是戴着簪笔穿着宽袍大袖的文官。

注释

谽谺（hān xiā）

山谷空旷深远的样子

河壖（ruán）

河边地

簪笔

插笔于冠或笏，以备书写。古代帝王近臣、书吏及士大夫均有此装束

褒衣

宽大的衣服

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张的手法，‘谽谺一径万峰围’描绘出小径与万峰的对比，突出环境的险峻与幽深。颔联则通过描写骆驼和番马的动态，‘争路驼装摩背过，嘶风番马跨山飞’，画面感极强，一动一静，展现出边境独特的景象。颈联‘帷城环匝依云阵，帐殿中央应紫微’对仗工整，把营帐的布局与天上星宿相联系，有一种庄严肃穆之感，同时也暗示出皇帝的威严。从情感表达来看，尾联‘腰箭臂鹰多猛士，自嗤簪笔曳褒衣’，诗人以自嘲的口吻，表达出自己作为文官在这样充满阳刚之气的军事环境中的一种复杂情绪，既有对猛士的钦佩，又有对自身文弱的感叹。在意境营造上，整首诗描绘出边境地区充满生机与力量的画面，从山水到人物，意境雄浑壮阔。主题思想方面，通过描写边境进哨所见，反映出当时边境的军事生活以及不同身份之人的境遇对比。

速览

《进哨》是清代诗人叶观国的作品，主题为边塞诗、写景、对比、自嘲。谽谺一径万峰围，六道河壖百草肥。 争路驼装摩背过，嘶风番马跨山飞。 帷城环匝依云阵，帐殿中央应紫微。 腰箭臂鹰多猛士，…