好事近

译文

长久羁旅漂泊如蓬草飞转，到老了还不知道休息安闲。却又想念故乡春天的景象，残花飞舞如同红雪飘散。登上高楼向天涯远望，目光越过云海直至遥远的边陲。只有往昔那清冷的月亮，照着伊水畔的洛阳宫阙。

注释

羁旅

长久寄居他乡。

飞蓬

一种植物，常用来比喻漂泊不定的生活。

投老

到老；临老。

故园

故乡。

春事

春色；春天的景象。

危楼

高楼。

穷发

极北不毛之地。发，指草木、毛发。

双阙

古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观。

清伊

伊水，清澈的伊水。伊，yī，水名，在河南省西部。

赏析

从文学手法来看，首句运用比喻，将羁旅之人比作‘飞蓬’，生动形象地写出羁旅漂泊的不定性。‘舞残红飞雪’是很精彩的描写，以‘飞’字写残红飘舞之态，如飞雪般，视觉感很强。在情感表达上，整首词充满了浓浓的羁旅愁思与对故园的深切思念。作者通过写自己羁旅到老未休，来烘托出内心的疲惫与孤独。在描写故园春事时，残红飞雪的景象里蕴含着对往昔美好时光的追忆。在意境营造上，‘危楼高处望天涯，云海寄穷发’勾勒出一种高远、苍茫的意境，高楼、天涯、云海这些意象组合在一起，拓展了空间感，衬托出词人的渺小与孤独，也表现出他对远方故园无尽的思念。主题思想主要围绕羁旅愁情与故园之思展开，通过描绘自身羁旅的状况和对故园景象的回忆来表达内心的情感。

速览

《好事近》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为羁旅愁思、思乡、写景、借景抒情。羁旅转飞蓬，投老未知休息。 却念故园春事，舞残红飞雪。 危楼高处望天涯，云海寄穷发。 只有旧时凉月，照清伊双阙。