六年春遣怀八首 二

译文

翻检到旧有的几页信纸，高低宽窄很不整齐，大略能排成行。信中说自己生活困窘，常常是两餐并作一餐，苦苦寻觅生活的乐趣，只是思念那深山之中漫长的驿路（因为你在远方）。

注释

检

翻检，查看。

并食

两餐并作一餐。

寻高事

寻求高远之事，这里指寻找生活中的乐趣。

驿路

古代传递政府文书等用的道路，沿途设有驿站。

赏析

从文学手法上看，首句通过对旧书纸张状态‘三四纸’‘高低阔狭粗成行’的描写，非常细致、真实地呈现出旧书的模样，给人以直观的画面感。情感表达方面，诗人借旧书中妻子的话语，表达出对亡妻深深的怀念之情。在意境营造上，‘高低阔狭粗成行’描绘出一种质朴、简陋的氛围，而‘山深驿路长’则营造出一种幽远、孤寂的意境。主题思想围绕着对亡妻的思念展开，通过旧书中的只言片语，将往昔的生活片段与对妻子的思念之情相融合，以小见大，用简单的旧书展现出深沉的情感。

速览

《六年春遣怀八首 二》是唐代诗人元稹的作品，主题为悼亡、思念、质朴、幽远。检得旧书三四纸，高低阔狭粗成行。 自言并食寻高事，唯念山深驿路长。