后赤铜刀歌叠前韵

译文

您难道没看见干将、镆铘这样的宝剑世间必定会被使用，秦始皇企图销毁兵器不过是白费心思。首山的赤铜在大冶炉中熔炼跳跃，雌雄变幻隐藏着神奇的精华。当时铸造这把刀难道是没有目的的吗？拿出来就想要铲平君山。于是使得大自然忌恨这种刻削（破坏），（这把刀）被污垢掩埋千年都没有名气。风雨剥蚀使它的锋芒刀刃变钝了，就像铅刀一样只能任凭人们讥笑评论。质地如同赤金般沉重，颜色像秋水一样清澈。不能被吕虔佩戴，更不必说聂政和荆轲（使用）了。蛟龙见到它就躲避隐藏，魑魅见了它就逃走，在深山大泽中它足以横行无忌。为什么要隐匿身影在书案旁边呢？寂静无声地收起那巨大的声响。阴森的房屋夜里鬼火闪烁碧绿，（让人）毛发悚立双眼惊恐地瞪大。龙宾（墨神）不出现，脉望（书虫）也死了，害怕这雪亮刀刃的寒光纵横。（这把刀）空有摩天巨刃却缺乏神力，只知写作（怀铅握椠）最终能有什么成就呢？有客人在南山杀死猛虎，有客人在东海歼灭长鲸。书生喜欢谈论万人敌（兵法之类），就在文章的阵仗里自夸争胜。使用背离了它的才能（刀用来写作），器物就不能发挥作用，湛卢剑如此精锐也羞于被遮蔽光芒。怎么比得上宝剑遇到雷焕，化作斗气飞腾在丰城之上。

注释

干将镆铘（gān jiāng mò yé）

干将、镆铘是古代传说中的宝剑名，常被用来指代宝剑或者精良的兵器。

祖龙（zǔ lóng）

指秦始皇。

牝牡（pìn mǔ）

雌雄，这里指赤铜在熔炼过程中的神奇变化。

铓锷（máng è）

刀剑等的尖端和刃口，这里指赤铜刀的刀刃。

吕虔佩（lǚ qián pèi）

吕虔，三国时期人物，他有一把佩刀，据说这把刀有神奇之处，后常被用来指代宝刀被贤能之人所用。

聂与荆（niè yǔ jīng）

聂政和荆轲，都是古代著名的刺客，常与刀剑等兵器联系在一起。

龙宾（lóng bīn）

神话中墨的神名。

脉望（mài wàng）

传说中蠹鱼所化之物，常出现在书中。

怀铅握椠（huái qiān wò qiàn）

常用来指写作，铅是铅粉笔，椠是木板，古代用来书写。

湛卢（zhàn lú）

古代宝剑名。

雷焕（léi huàn）

雷焕，晋代人，曾发现宝剑。

丰城（fēng chéng）

地名，传说雷焕在此地发现宝剑，宝剑化作斗气上冲于天。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故，如‘干将镆铘’‘吕虔佩刀’‘聂政荆轲’‘雷焕丰城剑’等，通过这些典故增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感，同时也丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗人对赤铜刀被埋没表示惋惜，也借此抒发了对人才被埋没的感慨。在意境营造上，诗中既有‘风雨剥蚀铓锷钝’‘阴房夜吹鬼磷碧’这样阴森压抑的画面，也有‘蛟龙避藏魑魅走，深山大泽堪横行’这样豪迈的场景，两者对比鲜明。主题思想上，诗人通过对赤铜刀命运的描述，表达了对人才使用的思考，认为人才应该用在合适的地方，不然就如同器物不能发挥其作用一样。整首诗以物喻人，借赤铜刀的遭遇，来影射世间人才的境遇，具有深刻的社会意义。

速览

《后赤铜刀歌叠前韵》是清代诗人铁保的作品，主题为咏物诗、借物喻人、用典、惋惜。君不见干将镆铘世必用，祖龙作计徒销兵。 首山赤铜跃大冶，牝牡变化韬玄精。 当时铸此岂无意，擎出欲刬君山平。 遂令造物忌…