梦成之

译文

烛光昏暗，船行风中，独自在梦中惊醒，梦中你频频问我向南出行之事。醒来后默默无语一直坐到天亮，整夜听着洞庭湖水的声音。

注释

频

屡次，连续多次。

觉

睡醒，读音为jué。

明

天亮。

赏析

从文学手法上看，首句通过‘烛暗’‘船风’这两个典型的意象营造出一种孤寂、不安的氛围，为‘独梦惊’做铺垫。‘梦君频问向南行’直接进入梦境描写，梦中与思念之人的交流，这里运用了虚实结合的手法，虚写梦中之事，实写对某人的思念之情。情感表达方面，诗中充满了对梦中之人的思念与牵挂，同时又有着梦醒后的孤独与惆怅。在意境营造上，‘一夜洞庭湖水声’以景结情，通过描写洞庭湖水声这一整夜的背景音，将那种无尽的思念与孤寂的氛围渲染得更加浓郁。主题思想上，表达了诗人对某人深深的思念以及梦醒后的失落之感。

速览

《梦成之》是唐代诗人元稹的作品，主题为思念、孤寂、虚实结合、以景结情。烛暗船风独梦惊，梦君频问向南行。 觉来不语到明坐，一夜洞庭湖水声。